밖에 비가 쏟아지고 있어요. 영어로.

밖에 비가 쏟아지고 있어요. 영어로.

It was supposed to... snow today​
오늘 원래 눈이 온다고 했는데
be supposed to ~해야한다,~하기로되어있다,~로 알려져있다.​
​
but It's pouring outside instead.​
대신 밖에 비가 쏟아지고있어요.
pour 마구 쏟아지다,붓다
instead 대신에​
​
And I have to go to school.
그리고 저는 학교에 가야해요
​
I heard that other school in the area are not going to school though,
제가 듣기로는 이지역에 있는 다른학교는 안가도 된다고는 하는데,
though (비록)~이긴하지만​
​
I don't know why.​
이유는 모르겠어요
​
I have a chemistry test today.
오늘 화학 시험이 있어요
​
That I'm kind of scared about.
그게 조금 무서워요
​
I really hope I do good on it.
정말 잘 봤으면 좋겠어요.
​
I studied last night for like an hour before bed.
어젯밤에 공부했거든요 한시간정도 자기전에
​
And I'm gonna study more during lunch.
그리고 점심 시간동안 더 공부할꺼에요.

https://youtu.be/ROc-gkAM7Gc

출처: Youjin유진 - 5분36초부터