한국드라마로 영어공부. 푸른바다의전설-6

한국드라마로 영어공부. 푸른바다의전설-6​
​

​
뭐 하고싶은거 있어?
Is there anything you'd like to do?
​
너 하고싶은거 다하자.
Something you wanna do, Let's do them all.
​
오랫만이네.
It's been a while.
​
그래 니마음대로 해라.
Fine. Do whatever you want.
​
싫음 말구.
Forget it, if you don't wanna.
​
미안한데 나 좀 불편해요.
I'm sorry but I feel a bit uncomfortable.
​
걔가 내전화 또 씹네.
He's ignoring my phone again.
​
내가 미쳐.
I'm going nuts.
​
뭘 생각하든 그게 아니야.
Whatever you think, that's not it.
​
내가 알아서 할꺼야. (해결할께)
I'll take care of it on my own.
​
나한테 지금 화내는거야?
Are you mad at me now?
​
왜 때려?
Why did you hit me?
​
밥이나 먹어 시끄럽게 하지말고.
Eat instead of being loud.
​
다 기억났어.
I remembered it all
​
나 그런 약속 못해.
I can't make sure promise.
​
큰일날뻔했어.
I could have been in big trouble.
​
그거면 됐어.
That's enough for me.
​
여기 떠들면 안되는데야.
You can't be so loud here.
​
다른사람 방해돼.
It bothers other people.
​
차한잔 마시고 가도되지?
Can I stay for some tea?
​
커피 괜찮으세요?
Is coffee okay with you?
​
갈때는 정했어요?
Have you decided where to go?
​
이제 나는 뵈는게없다.
Now I have nothing to stop me.
​
이래야 스릴있죠.
I have to do it like for these to be a thrill.
​
오늘 정말 죄송했어요.
I was really sorry today.
​
내 전화 기다렸니?
Where you awaithing my phone?
​
나 좀 데리러올래?
Will you come to pick me up?
​
어떻게 왔어?
What bring you here?